Thứ Sáu

Craig và Smokey, cặp đôi thanh niên năng động và không màng tới việc hướng dẫn, đã rời khỏi tổ ấm ở Los Angeles để đắm chìm trong thế giới của hương vị rượu và sự mê hoặc của thuốc lá. Họ dạo chơi qua từng con phố, tìm kiếm một đốc vui nào đó để làm vào buổi hoàng hôn của một ngày cuối tuần nổi loạn.