Tại miền núi hoang dã của Bolivia, Butch Cassidy, một người đàn ông với cái tên giả danh James Blackthorn, quyết định đánh đổi tất cả để rời xa căn nhà ấm áp của mình và chấp nhận thử thách mới - một cuộc phiêu lưu nguy hiểm cùng với một tay cướp trẻ. Họ bắt tay nhau trên con đường cùng đồng hành, đồng thời trở nên nổi tiếng và khắp nơi truy đuổi bởi cả cảnh sát và bọn gangster đầy nguy hiểm. Cuộc chạy trốn này không chỉ là về việc sống sót mà còn là về sự tự do và lòng dũng cảm đối diện với thử thách của số phận.