Au revoir les enfants là một tác phẩm đầy xúc động về tình bạn và sự mất mát đau lòng của hai cậu bé sống ở nước Pháp bị Đức quốc xã chiếm đóng. Tại một trường nội trú Công giáo cấp tỉnh, những thiếu niên trẻ tuổi đang tận hưởng tình bạn ngọt ngào và niềm vui đích thực cho đến khi một bí mật kinh hoàng bị phơi bày. Dựa trên những trải nghiệm tuổi thơ của chính nhà văn kiêm đạo diễn Malle, câu chuyện đầy cảm động này vẽ ra một bức tranh tinh tế, sắc sảo và chân thực về lòng can đảm, sự hèn nhát và những bi kịch của cuộc sống.