Những Điều Nhỏ Nhặt

Deke, một cảnh sát tài ba của quận Kern bị cháy, đối đầu với Baxter, một thám tử lasd siêu hạng, trong cuộc săn lùng kẻ giết người hàng loạt. Khả năng quan sát sắc bén của Deke, cùng với sự tinh tế nhưng nghiêm ngặt của người Viking, đưa anh ta đến những phát hiện không thể tin nổi. Sự chấp nhận của Deke với việc vi phạm các quy định tạo nên một mối ràng buộc không thể phá vỡ với Baxter, đẩy họ vào một cuộc đối đầu đầy căng thẳng và khó khăn. Trên đường đi tìm kiếm sự chân thật, Deke phải đối mặt với những bí mật đen tối từ quá khứ mà anh đã cố gắng che khuất suốt nhiều năm. Cả hai phải đương đầu với những quyết định khó khăn, mở ra những vết cắt sâu trong linh hồn họ và đặt ra câu hỏi về sự đạo đức và khả năng tha thứ.