Sau khi giải quyết xong mâu thuẫn, cặp đôi Karppi và Nurmi bắt đầu cuộc điều tra về một vụ án phức tạp, xoay quanh một biểu tượng đầy bí ẩn, những âm mưu liên quan đến dược phẩm và một kẻ sát nhân tàn độc đang gây ra rất nhiều nỗi sợ hãi. Cả hai phải đối mặt với những thách thức khó khăn và nguy hiểm từ cuộc truy lùng này, hứa hẹn sẽ là một cuộc phiêu lưu đầy kịch tính và không kém phần căng thẳng.