Dưới sức áp lực không thể chịu đựng, lực lượng cảnh sát trung thành của ông Eric Lassard bị chiến đấu dưới tình trạng thiếu nhân lực nghiêm trọng. Ông xuất hiện với một ý tưởng đột phá: Tuyển dụng dân thường như lực lượng trợ giúp để hỗ trợ trong việc chống lại tội phạm. Điều này đã đánh thức lòng tham vọng của những người dân, khi họ tham gia vào chương trình tuần tra chống tội phạm với sự hăng say. Tuy nhiên, thuyền trưởng Harris, đối thủ nặng ký của Học viện Cảnh sát, không hài lòng với sự phá hoại của mình và có những kế hoạch tối tăm đằng sau lưng. Cán bộ Mahoney và đồng đội của mình đã nhận nhiệm vụ huấn luyện và hướng dẫn những tân binh mới. Liệu rằng Lassard có thể một lần nữa dẫn dắt đội của mình vượt qua những khó khăn đang chờ đợi họ?