Sau chuyến viếng thăm anh trai, Giáo sư Artyom trở về Leningrad và gặp phải sự cố với chiếc xe hỏng. Tìm kiếm sự giúp đỡ, ông lạc vào một trang trại hoang sơ, do vợ của Alexey, người lao động Việt Nam, quản lý. Trên đó, anh gặp một người lạ bí ẩn lang thang trong khuôn viên trang trại. Sau khi chiếc xe đã được sửa chữa, Artyom rời khỏi trang trại trong tình trạng say xỉn, để lại cho Valera và Angelika, hai học sinh xa lạ, đến thăm. Không may, Valera đã quá chén và trở nên say xỉn, trong khi đó Angelika bị một kẻ lạ mặt bắt cóc. Sự việc trở nên hỗn loạn và căng thẳng khi cảnh sát phải can thiệp vào tình huống khẩn cấp.